WatchDirectory Forum
http://www.watchdirectory.net/cgi-bin/yabb25/YaBB.pl
watchDirectory forums >> German >> Sprachumstellung beim Windows Server 2003
http://www.watchdirectory.net/cgi-bin/yabb25/YaBB.pl?num=1291734761

Message started by MisterT on Dec 7th, 2010 at 4:12pm

Title: Sprachumstellung beim Windows Server 2003
Post by MisterT on Dec 7th, 2010 at 4:12pm
Hallo Dirk,
momentan ziehe ich mit unserer watchDIR Software von einem virtuellen Server auf einem "richtigen" Server um...  :D

Nach der Installation ist die Sprache allerdings wieder in Englisch, da es das Betriebssystem Windows Server 2003 in englischer Sprache ist.

Ich konnte das mal einstellen, bzw. ich hatte mal den Tip bekommen....
ich weiß aber nicht mehr wie. Kannst Du noch einmal helfen?

vG Thomas

Title: Re: Sprachumstellung beim Windows Server 2003
Post by Dirk on Dec 7th, 2010 at 4:23pm
Hallo Thomas,

in der Menüleiste des Control-Centers solltest Du einen Eintrag "Language" sehen, dort kannst Du es umstellen. Wenn es keinen Eintrag gibt, dann hast Du die rein-englische Version installiert. Macht nichts, lade Dir hier die deutsch/englische Version herunter und installiere sie "darüber":
http://www.watchdirectory.net/downloads/watchint.zip

Evt. interessiert Dich noch dieser Blog:
http://watchdirftp-de.blogspot.com/2009/10/mit-watchdirectory-umziehen.html

Title: Re: Sprachumstellung beim Windows Server 2003
Post by MisterT on Dec 8th, 2010 at 2:23pm
Hallo Dirk,
fast gut  :)

Ich kriege aber noch den Meldungstext nicht hin ....
"Init fpr Monitor fails, will retry after 30 seconds"
auf dem alten Server war die Meldung in deutsch.

viele Grüße
Thomas  ::)

Title: Re: Sprachumstellung beim Windows Server 2003
Post by Dirk on Dec 8th, 2010 at 4:08pm
Hallo Thomas,

hast Du auch nach dem Umstellen der Sprache auch alle Aufgaben einmal neu gestartet?

Title: Re: Sprachumstellung beim Windows Server 2003
Post by MisterT on Dec 8th, 2010 at 4:43pm
8-) DANKE !!!  ::)

WatchDirectory Forum » Powered by YaBB 2.5.2!
YaBB Forum Software © 2000-2017. All Rights Reserved.